30.11.10

ho ho ho. there is snow outside!







Yaaaay! Ook in het stuk van Nederland waar ik woon hebben we eindelijk sneeuw. Ik ben zo blij! Ik word ongelooflijk vrolijk van sneeuw, heel de wereld ziet er dan anders uit. En alles is zo mooi licht. Ik ben er dol op. Al die gezelligheid rondom kerst en sinterklaas. Yep, dit is wel een van mijn favoriete tijden van het jaar. Het enige wat wat minder is, is de kou. Brrrrr.
Overmorgen komt er eindelijk weer een outfitpost, wees niet bang. ;)
Yaaay! Finally it's snowing in the Netherlands. I'm so happy! I love snow.


xoxo.

27.11.10

things I adore.







I love Taylor Swift, rings and that beautiful hair at the 1st photo. And Macys with Christmas, that's like very girls dream.

Enne, hebben jullie nog wat van de Lavin pour H&M collectie gekocht? Ik had graag zo'n T-shirt gehad, maar ik was een beetje blut en ik had geen tijd, dus niet voor mij. Misschien bij de volgende collectie?

xoxo. 

26.11.10

some more new stuff.



Hi there!
Ik had jullie laatst verteld dat ik met een lief vriendinnetje had afgesproken. We hebben eerst Gossip Girl gekeken (het komt trouwens 29 november om 21:30 op Net5 weer op tv! Allemaal kijken dus!) en daarna zijn we nog wat gaan shoppen. Daar heb ik dit allemaal gekocht:
- het nagellakje 'Just Married' van Catrice
- Allround Concealer van Catrice
- een two-finger ring van de Primark (ik wilde hem al heel lang!)

En van haar heb ik ook nog het leuke 'Jezus-armbandje' gekregen en een leuke hartjespanty, echt super leuk! :D
Ik ben vooral erg blij met de two-finger ring en de concealer, beide wilde ik namelijk al lang.

This is what I bought a while ago. 

xoxo.

23.11.10

i'm just married baby.


Catrice 'Just Married.'

Een lakje dat ik kocht met een vriendin. De verdere aankopen krijgen jullie later te zien. ;)

xoxo. 

21.11.10

living the vintage world.


Jullie hebben mijn vintage Levi's short nog niet gezien, toch? Nou, bij deze. Ik kocht hem in de herstvakantie bij Episode in Antwerpen. En ik ben er nog steeds erg blij mee! :D
I  didn't show my vintage Levi's short to you, did I? I bought it in Antwerp at Episode. I la la like it! :D

Levi's short, vintage - Baseball jacket, Gina Tricot - Shirt, H&M - Tights, Primark - Shoes, Converse

18.11.10

flowers in winter.


Ik ben echt een vreselijke blogger. Zeker de laatste tijd. Mijn inspiratie was gewoon op. Ik wist het niet meer, ik had jullie niks te melden. Maar nu ben ik weer terug, gelukkig. ;)
Een outfit van een paar dagen geleden. Zeker nu in de winter vind ik het juist geweldig om vrolijke prints en bloemetjes te dragen: je wordt al depressief genoeg van dat weer, toch?
I'm a terrible blogger. Especially the last time. I had no inspiration. But I'm back. ;)
I wore this outfit a few days ago. Especially in winter I love to wear bright colours and flowers. Just to cheer people up! :D

Skirt, H&M - Cardigan, H&M Divided - Shirt, Primark - Shoes, Convers

14.11.10

it's a fairytale.



Oh, ik heb al een tijd niet meer gepost! Ik moet echt weer nieuwe outfit foto's om mijn computer zetten.

xoxo.

10.11.10

a collection of all pieces.







Omdat ik geen nieuwe outfit-posts op mijn computer heb staan, dacht ik: laat ik eens een verzameling close-ups doen. Ook leuk toch? ;) Bij sommige foto's is het licht echt fantastisch (de laatste bijvoorbeeld) ik haat het echt dat het om 5 uur al donker is. Zo kan ik nooit echt mooie foto's maken. Ik houd van mooie lichte foto's, mijn camera werkt dan ook veel beter.
Because I don't have any new outfit-posts on my computer, I made this collection close-ups of many outfits I already showed you. I love the light in the last photo.


xoxo.

i like you, i like you.

This is such a cute song! I like it. I think Colbie has a great voice.
I'm writing my piece for the school paper and I'm doing my homework with a nice cup of hot choco. I love hot choco! :D

8.11.10

for a beautiful design.

Laatst vond ik ergens in een la een pakje transferpapier, je weet wel van dat papier waarmee je een afbeelding op een T-Shirt kan printen. Ik ben van plan dat een keer te gaan doen, maar ik heb echt geen idee wat ik op mijn T-Shirt moet doen. Ik heb wel al een paar ideetjes. Ik wil ze even aan jullie laten zien, en misschien kunnen jullie helpen de knoop door te hakken!
A few weeks ago I found somewhere in a box a packet of print paper, you know that paper where you can print a photo on a T-Shirt. I think I'm going to do that, but I really have no idea what I should print on my shirt. I have a couple ideas, and I'm going to you them: maybe you can help me decide!

  1. Een foto van een meisje met een masker, of een foto van twee feestende meisjes met de tekst eronder: 'Life is one big party. Enjoy every minute of it.' A photo of a girl with a mask, or a photo of two girls partying with the text: 'Life is one big party. Enjoy every minute of it.' With this photo's:

    2. Een moustache. A moustache. 

Zo iets.
   3. Een foto van New York. A photo of New York.


   4. Misschien iets met Chanel. Maybe something with Chanel and a quote of her.



Dit is ongeveer wat ik zou willen doen. Hebben jullie bij een idee al zo iets van: 'Ja, dat moet je echt doen!' ? Ik zou het graag willen weten/horen. Of hebben jullie een geweldig ander idee? Tell me.
This is what I like to do. Do you have any ideas or good advice? Tell me. I really appreciate it. :D

xoxo.

6.11.10

in the name of love.


Deze leuke panty heb ik van een heel lief vriendinnetje gekregen. Toen we samen naar de Glamour Shopping Day gingen, had ik deze panty al gespot bij de New Look. Ik had hem in mijn handen maar we gingen eerst wat passen, en ik had hem weg gelegd. Toen we klaar waren met passen was hij er niet meer! En nu heb ik hem toch nog gekregen!
We zijn ook nog even gaan shoppen, en ik heb een paar kleine dingetjes gekocht. Maar die krijgen jullie later te zijn. Enne, maak er een leuk weekend van!
These tights were a present from a dear friend. We did some shopping, but I will show you my buys later. Have a great weekend! 


xoxo.

2.11.10

you're the one who make me feel special.



Zo, dit is dus een echte outfit met mijn paardentrui. Hij is vrij simpel, dat wel, maar ik denk ook niet dat je hier een vrolijk bloemenrokje bij moet aan doen (al hoewel, hoe zou dat staan, hmm, misschien moet ik dat eens uitproberen. xD). 
So, this is a real outfit with my horsejumper. The look is kinds simple, but I think you shouldn't wear a flower skirt with it (well, what would that look like? Hmm, maybe I should try that once. xD)

Jumper, New Look - Short, H&M Divided - Shoes, Converse