31.12.10

au revoir 2010.

In 2010:

- ben ik opnieuw begonnen met bloggen.
- heeft Fashion or Something meer volgers gekregen (dank jullie wel!).
- heb ik veel lol gehad met mijn vrienden.
- heb ik gedag moeten zeggen tegen mijn lieve kat.
- heb ik veel oliebollen gegeten. xD
- heb ik het 1e jaar op de middelbare school overleefd.
- heb ik heel veel geshopt.
- ben ik naar Rome geweest en een geweldige vakantie in Italië beleefd.
- ben ik heel erg Primark-verslaafd geworden.
- en nog veel meer leuke dingen.

Bye bye 2010, helloooo 2011!




Happy New Year!

29.12.10

sometimes you just wanna show your true colours.



Een outfit met mijn nieuwe spulletjes. De outfit is vrij simpel, dus ik dat laat ik het een beetje opfleuren met mijn knalgele horloge! :)

Blazer, Pimkie - Blouse, Takko - Jeans, C&A - Neckless and watch, Primark - Brogues, Primark

xoxo.

28.12.10

presents from dear Sinterklaas.


Het is kerst geweest, en ik show jullie mijn Sinterklaas cadeautjes, haha. Dit is alles bij elkaar wat ik gekregen heb. Ik heb ook nog een mok en schoenen gekregen, alleen die staan niet op deze foto (de schoenen staan beneden aan de post).
Ik zal nog even opnoemen wat ik gekregen heb (mochten de foto's niet duidelijk zijn):
  • een knalroze circel sjaal van mijn tante (ze heeft hem zelf gebreid!)
  • Body Gel Polisher 'Delicate Jasmin' van Sabon (een soort srub, maar dan iets zachter. Hij ruikt trouwens heerlijk!)
  • een leren portemonnee met inhoud (50 euro!) van mijn oma
  • de DVD van Twilight
  • Gossip Girl seizoen 3
  • geurtje Lolita Femnicka 30 mL
  • de 'Style' editie van de People (was eigenlijk voor mijn moeder bedoeld, maar zij wilde een ander soort People, dus kreeg ik hem)
  • Teen Vogue
  • zwarte brogues van de Primark
Je kan dus wel zeggen dat ik heel erg verwend ben! Hihi.
Hebben jullie nog leuke cadeautjes voor Sinterklaas gekregen?

This are the things I got with Sinterklaas (he is like Santa Claus, but a bit different. Only in Holland and Belgium we celebrate Sinterklaas). I'm spoiled!





Dit zijn dus die zwarte brogues. Ik ben er echt super blij mee! Ik had ze al in de Primark gezien, maar ik had toen geen geld, dus heb ik ze niet gekocht. Bleek het dus dat mijn moeder ze had gekocht en voor Sinterklaas heeft gegeven. Echt super leuk. (:



xoxo.

25.12.10

Merry Christmas, guys!


Ik wens jullie allemaal een

Merry Christmas!

Maak er een leuke tijd van. ;) 

xoxo.

24.12.10

red, yellow and a horse.



Dit zijn een paar dingetjes die ik laatst bij de Primark heb gekocht. Ik ben samen met mijn moeder, tante en nicht geweest. Mijn tante en nicht waren nog nooit bij de Primark geweest, waar wat aan gedaan moest worden, aangezien het meeste uit mijn kledingkast van de Primark afkomstig is. ;)
Ik vond het gele horloge wel grappig, en hij was toch maar 5 euro, dus ik nam hem mee. De rode panty had ik al op mijn verlanglijstje staan, die was 2 euro. En de ketting met het hobbelpaard, tja. Ik ben nou eenmaal dol op paarden. Die was 3 euro dacht ik.
This are some things I bought at Primark. I went with my Mum, aunt and cousin.
Tights were 2 euro, watch 5 euro, neckless 3 euro.

18.12.10

it's c-c-colddd.



Ik vind de foto's een beetje raar geworden, de outfit was in het echt leuker. En natuurlijk had ik er nog schoenen onder, ik had alleen geen tijd om ze weer helemaal aan 't doen. xD

Shirt, H&M Divided - Cardigan, H&M Divided - Shorts, H&M - Belt, Primark - Ring, Primark - Scarf, Primark

14.12.10

i scream.


Catrice 'I scream Peach'.

13.12.10

every day i miss you more.


Rest in Peace, darling. Dag Poesje.
Sorry dat ik zo weinig heb geüpdatet! Ik heb een zware week achter de rug; ik was ziek, moe en ik heb mijn mooie, lieve poes donderdag moeten laten inslapen. Ze was op, heel erg uitgedroogd, ze was zichzelf niet meer. Ik mis d'r heel erg.

Dag mooie, lieve poes. Ik mis je heel erg. 
You can close your eyes for things you don't want to see, but you can't close your heart for things you don't want to feel.

I'm so sorry for the lack of updates! I just had a really though week; I was ill, tired and I had to say goodbye to my dear, beautiful, sweet cat on Thursday. She wasn't herself anymore, she was really ill. I miss her so much.


Goodbye dear, beautiful, sweet cat. I really miss you.
You can close your eyes for things you don't want to see, but you can't close your heart for things you don't want to feel.

Morgen weer een nieuwe fashionpost!

xoxo.

10.12.10

red is the colour of love.

photo via The Styling Dutchman.
Door deze foto ga ik een rode panty op mijn verlanglijstje zetten. Zeker weten.
This photo made me put a pair of red tights on my wish list. Hell yeah.

xoxo.

8.12.10

we don't care about the young folks.



Dit is echt een grappig liedje! Het fluitstukje hoor je vaak als achtergrond bij televisieprogramma's, ik heb hem bijvoorbeeld voor het eerst gehoord in Gossip Girl.
This is a really funny song! This whistle piece is great!


xoxo.

7.12.10

Ps. I love you

Ps. I love you
made by me @ Polyvore.

6.12.10

4.12.10

my collection I.


Het leek me leuk om jullie mijn 'collecties' te laten zien. Mijn nagellak stash, mijn kledingkast, mijn sieraden enzovoorts. Dit is de eerste post over mijn collecties.
Deze keer mijn parfum. Eigenlijk kan je dit niet echt een collectie noemen, twee stuks is niet veel. Maar ik draag ze wel elke dag, en ze hebben ook een bepaalde invloed op me.
Ik heb DKNY Be Delicious en Adidas Fruity Rhythm. Beide heb ik gekregen voor mijn verjaardag. Ik ben er nog steeds erg blij mee.
De bekende appelgeur van Be Delicious kent iedereen natuurlijk, maar die van Adidas niet. Het is een frisse bloemetjes-achtige geur. Hij is erg lekker. Als een een goedkoop geurtje wil, moet je zeker eens bij de Adidas luchtjes kijken. Ze zijn super goedkoop, iets van 10 euro voor 50 mL!
Dit is mijn parfumcollectie. Volgende keer weer een andere collectie!
I thought it would be kind of fun to show you guys my collections. My nail polish stash, my wardrobe, my jewelry. This is my first post about my collections.
This time my perfume. I have DKNY Be Delicious and Adidas Fruity Rhythm. It isn't much, but I wear them all the time. 


xoxo. 

3.12.10

we have to survive winter.



Omdat het zo koud is de laatste tijd, kan ik echt geen panty's meer dragen (ja, het kan wel, maar ik wil geen 5 panty's over elkaar heen dragen om niet met ijsbenen op school aan te komen). Mijn spijkerbroek en ik zijn tot elkaar veroordeeld. Ik haat het echt dat ik geen jurkjes en rokjes meer kan dragen, maar ja.
Because of the cold the last days, I really can't wear tights to school. My jeans and I have to live with each other every day. Too bad I can't wear dresses and skirts. And I love my new circle scarf!

Cardigan, Piaza Italia - Shirt, Forever 21 - Circle scarf, Primark - Jeans, C&A - Shoes, Primark