30.7.10

some nail polishes are sold out forever.



Catrice, Sold Out Forever

I think this is such a lovely colour! It's like lime/light green with sparkles in the sunlight.  It stays pretty good on your nails, but you definitely need a top-coat. 
It isn't expensive either, only 2,50 euro!

Dutch translation:

Ik vind dit echt een mooie kleur. Het is lime/light groen met glitters in het zonlicht. Het blijft goed op je nagels zitten, maar je hebt daar wel een top-coat voor nodig.
Hij is ook nog geen eens duur, maar 2,50 euro!

xoxo.

16.7.10

new stuff.


My sweet cousin gave me this lovely jewellery. I really love them. They are so cute!
She also gave me a pair of earrings and something for my hair. It was a present because of my birthday, yes, it's almost my birthday! The 18th of July, when I'm in Rome. 

Dutch translation:

Mijn lieve nicht gaf mij deze leuke sieraden. Ik vind ze echt super leuk. Ze zijn zo schattig!
Ze gaf me ook een paar oorbellen en iets voor mijn haar. Het was een cadeautje voor mijn verjaardag, ja, ik ben bijna jarig! 18 juli, wanneer ik in Rome ben.


xoxo.