fashion would suck without Coco.

Ik houd van Coco Chanel. Wie niet? De ontwerpen zijn simpel, maar klassiek en stylish. Precies wat een outfit hoort te zijn. Het is haar gelukt een van de belangrijkste, misschien wel dé belangrijkste designer ter wereld te worden. Brengt Chanel iets nieuws op de catwalk? Andere ontwerpers volgen geheid. En in een vingerknip loopt heel mode- en sterrenwereld ermee. Haar leven is verfilmd, en er zijn vele biografieën over haar geschreven. Maar er is nog iets waardoor ze niet meer weg te denken is uit de fashionworld, haar uitspraken. Wereldberoemd zijn ze, en ze zijn helemaal waar.

I love Coco Chanel, who doesn't? The designs are simple, but classic and stylish. Just what a outfit should be. She made it to one of the most important designers in the world, maybe she is the most important.  But there is one other thing about her. A thing why you know she is in the fashionworld. Her quotes. They are famous, and hell yes, they are so true!

'A girl should be two things: classy and fabulous.'

“Fashion is not something that exists in dresses only. Fashion is in the sky, in the street, fashion has to do with ideas, the way we live, what is happening.”

''As long as you know that men are like children, you know everything.'' 

“Don't spend time beating on a wall, hoping to transform it into a door.”

''The best colour in the whole world, is the one that looks good, on you.''

“If a man talks bad about all women, it usually means he was burned by one woman.”

“I don't understand how a woman can leave the house without fixing herself up a little - if only out of politeness. And then, you never know, maybe that's the day she has a date with destiny. And it's best to be as pretty as possible for destiny.”

“Luxury must be comfortable, otherwise it is not luxury.”

''There are people who have money and people who are rich.''

“Elegance does not consist in putting on a new dress.”

“Fashion is made to become unfashionable.”

“Fashion is architecture: it is a matter of proportions.”

xoxo.

winter is coming, baby.

Dit zijn mijn nieuwe winterjassen. Nou ja, eigenlijk zou ik er maar 1 nodig hebben. Maar ik zag ze in de winkel, en ik had echt geen idee welke kleur ik in godsnaam zou moeten nemen. Ik vond ze allebei zo leuk! En toen zei mijn vader: 'Ach, koop ze gewoon allebei, ze zijn niet duur en dan kan je altijd later nog beslissen welke je neemt.' Zo gezegd, zo gedaan. En ja, nu zit ik met 2 jassen. En nog steeds weet ik niet welke ik moet nemen. Ik kan ze geloof ik nog tot het eind van september ruilen, maar ik weet het echt niet. Ook nu ik de foto's naast elkaar zie, ik ben geen idee. Ik kan gewoon niet kiezen. Of ik houd ze allebei. 

Maar ik zou graag jullie mening willen: welke kleur moet ik nemen, of moet ik ze gewoon allebei houden? Wat vinden jullie? Misschien kunnen jullie mij helpen bij deze keuze. ;-)

This are my new winter coats. Actually I need just 1 coat. But I saw this cuties in the store, and I really had no idea witch one I should take. I liked them both! And then my father said: 'Just take the two of them, and you will decided witch one you take. They are not expensive.'

So now I have 2 coats. And still I don't know witch I will take. But maybe you guys know!

So, should I take the green colour or the grey. The shape is the same, only the colour is differed.  Or I can keep them both. What do you think?

xoxo.

denim on denim.

Voor deze outfit haalde ik mijn inspiratie uit een geweldige foto van Alexa Chung in de Teen Vouge. Zij droeg een geweldige jeans blouse en een mooie spijkerbroek; denim on denim. Dus dit is wat ik er van gemaakt heb, toen ik het naar school droeg.

For this outfit, I got my inspiration of a great photo of Alexa Chung in Teen Vouge. She wore denim on denim, and this is what I made of it. ;)

Jeans blous, Primark - Jeans, C&A - Sandals, Piaza Italia - Neckless and Owl ring, H&M Divided.

xoxo.

Eliza Doolittle - Pack Up.

Dit liedje zag ik op een ochtend langs flitsen op een muziekzender. Ik vond dit clip en het liedje meteen leuk! Het is een beetje jazzy, precies waar ik van houd. Vooral die oude zwarte man vind ik super grappig. En Eliza? Zij is geweldig, en in elke clip heeft ze super leuke kleding aan. Hihi, waar ik van houd: kleding en leuke muziek, wat wil je nog meer?

I saw this song on a music program. I really liked the clip and the song. Especially that old black man is really cool. And Eliza? She is just great, with lovely clothes in every clip. 


xoxo.

i can't stop loving them.

''Horses became a important part of my life. I can't live without them.''

''There is nothing you can't do, when the horse becomes a part of you.''

Ik ben best wel druk met mijn huiswerk, maar ik ben klaar voor vandaag, dus ik dacht even een snelle post. Dit zijn een paar plaatjes die ik heb gevonden op een site, en ik vind ze echt leuk!

Just a quick post. A few pictures I found on a site, and I really like them!

xoxo.

it's Glamour's birthday!

Glamour is jarig, en dat wordt uitgebreid gevierd! Bij Birhtday Issue krijg je een mooie Chanel notitieboekje en een fijne Chanel mascara! Het tijdschrift zelf staat vol met inspirerende fotoshoots en verhalen, een en al mode. Ik vind hem zelf erg leuk deze keer, lekker dik en mooie foto's.
En wat betreft de National Glamour Day: ik ben er bij op 2 oktober om lekker te shoppen met 20% korting. ;)

The Dutch magazine Glamour is celebrating her birthday! You get an Chanel notebook plus a Chanel mini mascara! Yaay!

xoxo.

feeling like a real party animal.

Nog een outfit met mijn leuke poezen rokje! 

Ik heb hier mijn uiltjesketting om, en door die ketting draag ik nu eigenlijk elke dag weer een ketting. Hihi, ik begin weer opnieuw kettingverslaafd te worden. :)

Another outfit with my lovely cat skirt. I like it. (:

T-shirt, H&M Divided - Skirt, Only - Cardigan, Piaza Italia - Shoes, Converse

xoxo.

in the old style.

Dit topje is heb ik in Italië gekocht, met Brigitte Bardout als print. Het is van het merk Subdued, een winkel die heel dicht bij mijn hotel in de buurt zat. Als je Forever 21 kent, kan je Subdued daar goed mee vergelijken.

I bought this tee in Italy, with Brigitte Bardout. It's from the brand Subdued and there store was very close to my hotel. It was a really cool shop with cute shirts and skirts. Subdued is a bit in the same style as Forever 21, so then you have a idea. ;)

Tee, Subdued - Skirt, H&M Divided - Jeans blouse, Primark - Shoes, Converses

xoxo.

when in Rome, do as Romans.

Een paar foto's die ik deze zomer in Italië heb gemaakt, op het Forum Romanum.
A few pictures that I took this summer in Italy, at the Forum Romanum. It was absolutley beautiful there.


xoxo.

homework makes me crazy.

Hallo lieve lezers!

Even een snelle update waarin ik vertel hoe het gaat met mijn blog.
Van af volgende week begint de drukke tijd op school met toetsen er weer aan te komen, dus ik zal minder tijd hebben voor mijn blog. Ik zal zorgen dat er ongeveer om de 3 dagen een nieuwe post op Fashion or Somehing verschijnt. Zo hebben jullie toch wat te lezen. Als ik tijd heb, post ik er wat bij, bijvoorbeeld in het weekend of als ik een vrije middag heb. Er zullen nu wat minder posts verschijnen op mijn blog dan eerst, maar ik ga het volhouden en ik blijf schrijven. En ik hoop dat jullie blijven lezen. ;)
Ik houd van jullie!

This is a quick update about my blog.
This week the busy time with test and stuff is coming, so I don't have that much time for my blog. 
But I care about Fashion or Something, and because of that you will get every 3 days a new post. So you can keep reading. If I've got the time for it, I will post another update, probably in the weekend.  But I keep writing and I hope you guys keep reading. ;)
I love you!


xoxo.

yes, I am superstitious.

Nee, ik ben niet katholiek of christelijk ofzo. Ja, ik ben misschen wel een beetje bijgelovig. Nee, ik geloof niet in zwarte katten die voor ongeluk zorgen, (ik heb zelf een heel lieve zwarte poes) en ook niet in zoutkorrels. Maar wel als ik iets op een bepaalde manier doe, en het gaat goed die dag, houd ik die gewoonte ook vast. Wil ik op een leuke pony zitten en niet ervan afvallen, moet ik eerst mijn rechter laars aan doen. Haal ik een goed cijfer voor een toets wanneer ik die dag mijn rugzak bij me had; rugzak gaat altijd mee als ik een toets heb.
Zo is het ook een beetje gegaan met deze armbandjes. Ooit had ik een paardrijd wedstrijd en was ik zo'n armband die ik om had kwijt geraakt op de zelfde dag. Wat gebeurde er? We verloren. Sindsdien heb ik er altijd eentje om, het geeft me meer vertrouwen. Heel stom natuurlijk, maar ja, dat heeft waarschijnlijk iedereen.
Inmiddels is mijn collectie behoorlijk uitgegroeid. En ik weet niet goed wat mijn favorieten zijn. Ik draag elke dag een andere. Misschien vind ik ze daarom ook zo leuk.

No, I'm not a person who believes in God. Yes, I'm a little superstitious. No, I don't believe in black cats (I've got a real sweet cat). But when I do something at a way, and it's was a lucky day, I think it was because something I wore or something I did. 
That's the way how it is gone with these bracelets. Once upon a time I had a horse riding contest, and I lost one of that bracelets that day. And I lost.
Every time I wear them I feel more confidence. My collection is really big now. But I don't know which one is my favorite. I wear another every day. Maybe that's why I like them that much.


xoxo.

sunrise.

Ik vind dit zooooo'n leuk liedje liedje! Ik houd van Norah Jones, alleen zij kan je zo rustig en relaxed laten voelen.
I'm so in love with this song! I think it's just amazing. I love Norah Jones.

xoxo.

one day out of town.

Het laatste weekend van de vakantie ben ik nog even 1 dagje weggeweest. Normaal gaan we dan een dagje naar een stad in het buitenland, deze keer niet. Het zou prachtig weer worden dus we besloten om naar de zee te gaan. We gingen naar de Haan, een klein kustplaatsje in België. Hier ben ik vroeger vaak op vakantie geweest, dus we gingen even herinneringen ophalen. We hebben een ijsje gegeten, over de boulevard gelopen, in de zee gezwommen en niks gedaan. Het was een heerlijk dagje uit, net voordat het harde leven weer gaat beginnen.

The last weekend of the holiday I went one day out of town. Usually we go to a city then, but not this time. I wanna relax and do nothing. And it would be gorgeous weather, so we went to the sea in Belgium. When I was young, we went to that place so many times, and I like to be there once again. It was amazing!

xoxo.

just enjoy life. live it the way you want.

Nu weet ik hoe kort het leven kan zijn. Om een bepaalde reden heeft mijn moeder de laatste dagen in het ziekenhuis doorgebracht. Ze had misschien wat aan haar lever. Gelukkig, na wat ik vandaag heb gehoord blijkt het niet zo erg te zijn, en wordt ze snel weer beter. Maar toch slaap je dan niet lekker. Je zit toch dingen te realiseren die mogelijk zouden kunnen gebeuren. Ik ben de laatste dagen een beetje de weg kwijt geweest. Je denkt altijd dat dit soort dingen (vrezen voor iemands leven) niet in je omgeving gebeurt. Nou, wees maar blij als je dat nog nooit hebt mee gemaakt. En realiseer je goed dat je blij mag zijn dat je gewoon gezond bent, en de mogelijk hebt om van alles te doen.
Geniet van het leven, haal het uiterste eruit. Volg je dromen, bereik je doelen. Het leven is te kort om niks te doen, en je leven niet leuk te maken. Ooit is er geen morgen meer.
ENJOY LIFE.


Now I know how short life can be. 
My Mum was the last days at the hospital. And I was afraid to lose her. After all, it seemed to be not as bad as they thought. She will be home these days.
But I can say that you guys need to be happy that you're healthy, and you can do what ever you want.
Live your live, follow your dreams. Life can be too short. Make it nice. One day there will be no tomorrow.
ENJOY LIFE. 


xoxo.

you don't know anything about me, Jacques.

Misschien denken jullie nu na alweer een OPI nagellakje dat ik toch best wel veel dure nagelakjes heb, wat ik eerst heb ontkend. Ik blijf erbij dat ik eigenlijk maar 3 of 4 wat duurdere heb, en toevallig post ik er 2 van de 4 achter elkaar. Teehee, ik houd van niet dure dingen.
Dit is dus OPI You Don't Know Jacques. Een hele leuke bruine kleur, voor als ik een keer wat minder zin heb in een fel kleurtje.

By accident I post 2 of my 4 expensive nail polishes after each other. It's really not true that I have pretty much expensive nail polishes, I have only 4 from my collection of like 50? Teehee, I love not expensive things.
This is OPI You Don't Know Jacques. A really nice brown colour as you can see.


xoxo.